"Babel, em acadiano, é Bab ilu. Deriva de Bad ("porta", "portão") e ilu ("Deus") e significa "Porta de Deus". Para os judeus adquiriu o significado de "confusão" em harmonia com Gênesis 11:9. Moisés terá derivado o nome Babel, em hebr. Bavél, da raiz do verbo ba.lál, que significa "confundir". Curiosamente, Bab e El sugere uma combinação do acadiano Bab ("porta", "portão") com o hebraico El ("Deus", abreviatura usada para Elóhah e Elohím)." in Wikipédia, a enciclopédia livre


Um filme repleto de simbologia e realismo. Uma babel hoje, uma realidade existente. Babel um denominador comum, uma pluralidade de rostos, cheiros, memórias, seres, histórias, culturas e espíritos. Um facto, múltiplas visões do real…
Um titulo uma história querente num mundo de verbos...